|
|
Export Requirements for Egypt
Eligible/Ineligible Products
-
Eligible Products
-
Non-ruminant fresh/frozen red meat and
non-ruminant red meat products.*
-
Poultry and poultry products (see state
restrictions below under "Ineligible Products").*
-
Horse Intestines.
-
Ineligible Products
-
All ruminant meat and ruminant meat
products (currently suspended).*
-
Poultry and poultry products originating
from North Carolina, Virginia, Connecticut, Delaware, New Jersey,
Pennsylvania and Texas.*
Labeling Requirements
-
All Products - Storage temperature must be
placed with the refrigeration statement on the boxes to fully clarify the
type of product being handled. (Examples: "KEEP FROZEN - STORE AT OR BELOW
____degrees C.; KEEP CHILLED (OR REFRIGERATE) - STORE BETWEEN ____degrees
C. and ____degrees C.")
-
Fresh/Frozen and Canned Meat and Poultry -
In addition to the labeling features mandatory in the United States,
precut and packaged meat and poultry must bear the following features (in
print):
-
Production (slaughtering or freezing) and
expiration dates - Spell out or abbreviate name of month (Example: JAN
or JANUARY 1985). The expiration date is calculated from the date the
product was first frozen. Calendar strips preprinted on label allowing
the designation of calendar dates with literal translation are in
frequent use.
-
Metric Net Weight - Lettering and numbers
for unit metric weight must be in Arabic.
-
Bilingual Labels. All labels must be in
Arabic and English.
-
Additional Requirements - Product
information and the name and address of the importer must be printed in
Arabic (with English optional) on a label inside the bag or wrapping
(Cryovac) for fresh/frozen products, and for all products (additionally
for fresh/frozen) this information must be on the immediate container and
on boxes.
Certification Requirements
-
Obtain FSIS Form 9060-5. All FSIS Form
9060-5 certificates must be dated and have the signature and title of an
FSIS veterinarian.
-
Special Characteristics of Product
Certification. Exporters wishing to certify special characteristics of a
product (such as types of pack or cut, weight range of product, quality,
etc.), to satisfy supplier-purchaser agreements or specifications, may
obtain such certification on a reimbursable basis from the grading
services of the Agricultural Marketing Service, U.S. Department of
Agriculture.
-
Additional Certification
-
Beef Products (including edible offals) -
The following statements must be typed in the "Remarks" section of FSIS
Form 9060-5:
"Beef products, including edible offals, exported from the United
States are derived from cattle that proved clinically or laboratory free
of Bovine Immuno-Deficiency Virus (BIV) and Enzootic Bovine Leukosis (EBL)."
"The United States is free of BSE. The meat is derived from cattle free
of BSE and does not contain meat or animal protein originating from the
United Kingdom."
-
Horse Intestines - Obtain FSIS Form
9060-10. The following statements are required in the "Remarks Section"
of the 9060-10:
"The intestines are from animals free of contagious and infectious
diseases."
"The United States is free of BSE"
Handling/Storage Requirements
Egypt requires that instructions for consumers concerning storage,
preparation and other special handling requirements accompany all shipments.
Other Requirements
-
Ship Stores - Port Said is a free port. All
U.S. product would be eligible for ship stores for any flagship.
-
Egypt Import Inspection - Random laboratory
samples for Salmonella are collected on meat and poultry product entering
Egypt. Results of product testing by the country of origin, prior to
shipment, will not be honored by Egypt.
-
Beef (including beef livers) is accepted
when 10 percent or less of the samples are positive.
-
Poultry is accepted when 20 percent or
less of the samples are positive.
-
Exception to permissible levels of
Salmonella. If the type of Salmonella identified is S. typhi,
S. paratyphi A, B, and C, or S.cholera suis, the shipment
will be held pending a decision by the Ministry of Health.
-
Expiration Period.
-
Frozen meat (including beef and sheep
livers with lymph nodes attached) must be shipped from the United States
within 2 months of production date. The bill of lading will be used to
confirm the date of shipping. The expiration period for frozen red meat
for direct consumption is 7 months from the date of freezing. All meat
must arrive in Egypt with at least 50% of shelf life remaining.
-
Frozen poultry (including giblets) must be
shipped from the United States within 2 months of production date and
arrive in Egypt within 3 months of production date. Product must have
expiration date within 9 months of the production date.
-
When a frozen poultry sample is thawed, the
amount of water collected must not exceed 5 percent.
-
Fat content of red meat
Fat content of products for direct consumption must be no more than 7
percent. Fat content of red meat for processing must be no more than 20
percent.
Plants Eligible to Export
-
Beef liver - Egypt requires establishments
exporting beef liver to be approved prior to shipment. The list of plants
eligible to export beef liver to Egypt is found in the PLANT LISTS section
of the FSIS Export Library. Consult FSIS Technical Service Center for
further information on new plant applications for approval to export beef
liver to Egypt at (402) 221-7400.
-
All other products -all federally inspected
establishments are eligible to export to Egypt.
_____________
Information Regarding Halal
Certification
The following is presented as information for the exporter. FSIS is not
responsible for certifying that products intended for export to Muslim
countries meet appropriate requirements for religious slaughter. Procedures
for export certification do not include agency oversight of the Halal
process or review of the authenticity of the Halal certificate.
Ritual Slaughter--Islamic Slaughter
Certification.
The exporter must obtain a Certificate of Islamic Slaughter from a member of
an Islamic Center or Islamic organization. A Certificate of Islamic
Slaughter is a certificate issued by a member of a Moslem organization
recognized by the importing country to provide this service; the certificate
states that animals were slaughtered according to Moslem religious
requirements. This certificate must accompany products labeled "Halal." The
certificate must be endorsed by the Arabian-American Chamber of Commerce or
by an Egyptian Consulate and must accompany all shipments. The telephone
numbers of the Arabian-American Chambers of Commerce are attached.
Halal Labeling
Halal certified product must be labeled with statement that product has been
slaughtered according to Islamic principles (Halal labeling is an exporter
and Halal organization responsibility.
-
On fresh/frozen unprocessed product -
Product bearing "Halal" label claims must be accompanied by an
appropriate Halal certificate.
-
On processed products with "Halal"
label claims - Raw materials used in processed products with "Halal"
label claims must be accompanied by an appropriate Halal certificate.
Arabian-American Chambers of Commerce
-
NATIONAL U.S.-ARAB CHAMBER OF COMMERCE
1100 New York Ave NW, E. Tower, Suite 550
Washington, D.C. 20005
(202) 289-5920
FAX (202) 289-5938
-
MIDAMERICA-ARAB CHAMBER OF COMMERCE
208 S.Lasalle St., Suite 706
Chicago, Illinois 60604
(312) 782-0320
FAX (312) 782-7379
-
NEW YORK -ARAB CHAMBER OF COMMERCE
420 Lexington Ave., Suite 2739
New York, NY 10170
(212) 986-8024
(212) 986-0216
-
HOUSTON - ARAB CHAMBER OF COMMERCE
1330 Post Oak Blvd., Suite 1600
Houston, TX 77056
(713) 963-4620
(713) 963-4609
-
The Embassy of the Arab Republic of Egypt
2310 Decatur Place, NW
Washington, DC 20008
(202) 895-5400
Economic and Commercial Sector (202) 265-9111
|